はわい温泉・東郷温泉

About Hawai Hot Spring and Togo Hot Spring

湖上に浮かぶ温泉街は、風光明媚な湖畔の風景に溶け入るように静かにたたずんでいます。湖のささやきを聞きながら、移ろいゆく四季折々の情緒を満喫することができます。空から見下ろせば鶴が羽ばたいた形に見えることから『鶴の湖』とも呼ばれています。冬になると温泉が湖底から湧き出ているので湯けむりに包まれ幻想的なムードが味わえます。

はわい温泉の歴史

東郷湖の西岸に湧出する温泉。
江戸時代、地元の人が鳥取藩主へ湖中の泉源利用を願い出たのが、はわい温泉の歴史の始まりです。温泉付近には東郷湖羽合臨海公園があり、東郷湖畔の散策がおすすめです。

また、湖岸には東郷湖で漁をする船の船溜まり場があり、漁船の姿も風物詩となっています。 近年では、SoftBank(ソフトバンク)のCMにも出たことで注目されました。

東郷温泉の歴史

東郷湖の南岸に湧出する温泉。
江戸時代から湖中に温泉が湧き出ることが知られており、地元の人たちが温泉利用を願い出たことが東郷温泉の始まりだと言われています。

山陰八景のひとつに数えられる県立自然公園をなす東郷湖の湖畔にある情緒豊かな湖上風景が心を潤します。

東郷温泉の歴史

東郷湖の南岸に湧出する温泉。
江戸時代から湖中に温泉が湧き出ることが知られており、地元の人たちが温泉利用を願い出たことが東郷温泉の始まりだと言われています。

山陰八景のひとつに数えられる県立自然公園をなす東郷湖の湖畔にある情緒豊かな湖上風景が心を潤します。

カップルに人気の恋の湯

Hot springs popular with couples

はわい・東郷温泉は東郷湖の湖底から自然に湧き出た湯を鯉が教えたという伝説があり、「こいの湯」とも呼ばれており、湖畔には伯耆國一之宮 倭文神社があり織物・安産の神様の出雲神話に登場する下照姫命が祀られています。
そのことから、はわい・東郷温泉は「恋の湯」ともよばれ、安産祈願や若いカップルにも人気の温泉街でもあります。

◆はわい温泉・東郷温泉の泉質と主な効能
〇はわい温泉 泉質:塩化物・硫酸塩泉 効能:リウマチ、婦人病、神経痛、関節痛など
〇東郷温泉  泉質:塩化物・硫酸塩泉 効能:神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺など

東郷湖周辺で楽しむスポーツ&イベント

Sport and Event

ゆりはまウォーキングリゾート ~春version~
ゆりはまウォーキングリゾート ~夏version~
ゆりはまウォーキングリゾート ~秋version~
ゆりはまウォーキングリゾート ~冬version~
ゆりはまウォーキングリゾート ~春version~
ゆりはまウォーキングリゾート ~夏version~
ゆりはまウォーキングリゾート ~秋version~
ゆりはまウォーキングリゾート ~冬version~
サイクリング
全日本ノルディック・ウォーク連盟の全国第1号に認定されたげんきウォーキングコースをサイクリングで楽しむことができます。
グラウンドゴルフ
湯梨浜町はグラウンドゴルフ発祥の地!東郷湖周辺では、グラウンドゴルフを楽しめる施設がたくさんございます。
水郷祭
東郷湖畔公園で開催される湯梨浜町の夏祭りです。湖上大花火大会は、湖面と夏の夜空を華やかに彩られ、山陰を代表とする夏まつりです。
とまり夏まつり
湯梨浜町泊地区の夏祭りです。港空を彩る海上大花火大会は泊の夏の風物詩となっています。